Від лікування малярії до сучасних методів лікування раку — дізнайтеся про препарати, розроблені в Китаї, та про те, що вони можуть означати для вашої медичної допомоги.
Дослідження в Китаї · 2025
Розширення вибору можливостей лікування
Аналіз Citeline 2025 року щодо тенденцій за країнами: підрахунок за місцем досліджень з урахуванням багатонаціональних розробок. Це не кількість препаратів, що походять із Китаю. У 2020 році загальна кількість становила 2,590.
Фармацевтичні дослідження в Китаї · 2025
Інвестиції в майбутні методи лікування
Охоплює фармацевтичних виробників, які перевищують установлений статистичний поріг розміру, включно з інноваційними препаратами, генериками та препаратами традиційної китайської медицини. Заявлені витрати становили CNY 121.33 мільярда, перераховані за довідковим валютним курсом цього сайту від 2026-10-22.
За передовими препаратами
Від малярії та інсульту до онкологічної допомоги
Окремі розроблені в Китаї препарати, включно з усталеними інноваціями та новими методами лікування; сукупне внутрішнє й міжнародне охоплення.
Опубліковані нижче числа та порогові значення в сумі становлять 130,920,000, округлені на цій сторінці до приблизно 131 мільйона. Це об’єднаний показник розкритих даних, а не загальногалузевий підрахунок окремих пацієнтів.
Розроблений у Китаї протималярійний препарат, що вперше отримав сертифікат нового препарату класу 1 у 1987 році. Використовується кількість пацієнтів, повідомлена компанією, а не 440 мільйонів поставлених флаконів. Лікарські форми та бренди враховуються разом.
Сукупне охоплення пацієнтів з інсультом, зазначене в офіційному профілі дочірньої компанії NBP. Дату публікації та дату завершення збору даних не зазначено. Пероральні та ін’єкційні форми не враховуються окремо; кількість закордонних пацієнтів не виводиться.
Лише ін’єкційна форма; сукупна кількість пацієнтів із гострим ішемічним інсультом. Сублінгвальна форма окремо не додається.
Загальна кількість за портфелем, повідомлена компанією, що охоплює 14 нових препаратів класу 1 та 2 поліпшених нових препарати класу 2. Окремі препарати Hengrui, включно з представленим dalpiciclib, повторно не додаються.
Розкрита сукупна кількість пацієнтів, які отримали лікування; набір до клінічних досліджень окремо не додається.
Глобальне застосування препарату, а не лише партнерство з доступу, описане в оголошенні.
Кількість за конкретним препаратом; більшу загальну кількість Henlius, що включає біоаналоги, виключено.
Сукупна кількість пацієнтів, які отримали лікування, розкрита в оголошенні результатів 2025 року. Окрема кількість лише закордонних пацієнтів не виводиться.
Звіт за 2024 рік, сторінка 8. Пацієнти за межами Китаю не оцінюються й не додаються.
Сукупне охоплення пацієнтів, розкрите в оголошенні результатів 2025 року. Окрема кількість лише закордонних пацієнтів не виводиться.
Включає пацієнтів, які отримали лікування в дослідженнях і комерційній практиці. Звіти партнерів та набір до досліджень повторно не додаються.
Ця добірка охоплює окремі розроблені в Китаї препарати, включно з усталеними інноваціями, як-от артесунат і butylphthalide, а також нові методи лікування раку. Вона ширша за представлені на цій сторінці картки препаратів і не є переписом усіх препаратів каталогу або всієї галузі.
Початкові показники є сукупними та мають різні звітні дати. Деякі приблизні, інші становлять мінімальні пороги. Вони включають пацієнтів у Китаї та інших країнах; надійно виділити загальну кількість лише закордонних пацієнтів із цих розкриттів неможливо.
Та сама людина може бути присутньою в показниках більш ніж одного препарату або компанії. Усунути дублювання цих записів між джерелами неможливо, тому їхня сума не є кількістю унікальних людей, вилікуваних пацієнтів або пацієнтів, які отримали лікування за один рік.
Показники компаній і препаратів, що перекриваються, враховуються один раз: Hengrui включено на рівні онкологічного портфеля, а BeOne — за препаратами. CARVYKTI охоплює і клінічне, і комерційне застосування. Форми артесунату та butylphthalide об’єднано, а не додано окремо.
Поставки флаконів, виробничі потужності, групи, придатні для лікування, заявки на відшкодування та охоплення профілактичними програмами виключено. Наприклад, програма Fosun із профілактики малярії та поставки флаконів не додаються до кількості пацієнтів, які отримали артесунат.
Виключено загальні показники компаній, що об’єднують інноваційні препарати з генериками, біоаналогами або ліцензованими некитайськими препаратами. Для препаратів без надійного розкриття сукупної кількості пацієнтів оцінка не призначається. Початкові числа залишаються даними компаній, а не незалежно перевіреним загальногалузевим підсумком.
Китайські дослідники та фармацевтичні компанії розробляють нові методи лікування і працюють із міжнародними партнерами, щоб зробити їх доступнішими.
Офіційний огляд галузі за 2025 рік ставить Китай на друге місце у світі з часткою приблизно 30%.[3]
Аналіз IQVIA активів, ліцензії на які придбали великі фармацевтичні компанії у 2025 році; у 2024 році частка була нижчою за 30%.[5]
Препарати в клінічній розробці або в очікуванні схвалення
| Етап | Китай | США |
|---|---|---|
| Фаза I | 50% | 38% |
| Фаза II | 31% | 44% |
| Фаза III | 14% | 14% |
| Очікує схвалення | 6% | 4% |
Рисунки 1–2 аналізу даних Citeline Відділом досліджень фармацевтичної галузі JPMA. Препарати відносять до країни штаб-квартири первинного розробника, і вони мають перебувати на фазах I–III, на етапі до реєстрації або бути зареєстрованими принаймні в одному з регіонів: США, Японія, Європа або Китай. Доклінічні та виведені на ринок препарати виключено. Звіт включає різні типи препаратів і не відповідає китайській регуляторній категорії інноваційних препаратів. Відсотки округлено; показники Китаю в сумі становлять 101%.[27]
Це порівняння розподіляє клінічні розробки за країною первинного розробника. Графік зростання досліджень враховує всі препарати в розробці за місцем досліджень. Різне охоплення виключає пряме числове порівняння. Розмір портфеля розробок не встановлює клінічну ефективність.
Від ранніх відкриттів до клінічних досліджень
851 препарат (2015) → 7,041 (2025)
Аналіз Citeline 2025 року щодо тенденцій за країнами, рисунок 17. Підрахунок ґрунтується на місці досліджень і включає багатонаціональні розробки; це не загальна кількість препаратів, що походять із Китаю. Портфель на початок 2025 року був у 2.7 раза більшим за загальну кількість на початок 2020 року та у 8.3 раза більшим за загальну кількість на початок 2015 року.[24]
| Рік | Препарати в розробці в Китаї |
|---|---|
| 2015 | 851 |
| 2020 | 2,590 |
| 2021 | 3,295 |
| 2022 | 4,203 |
| 2023 | 5,136 |
| 2024 | 6,119 |
| 2025 | 7,041 |
Партнерства допомагають розробленим у Китаї препаратам проходити міжнародні дослідження й досягати пацієнтів у більшій кількості країн.
Початковий платіж: USD 500.0 мільйонів
Охоплює захворювання дихальної системи, імунологію, онкологію та інші напрями
Частки активів і показники терапевтичних напрямів взято з аналізу угод 2025 року IQVIA. Серцево-судинні, ниркові та метаболічні програми включають ожиріння. Транскордонне ліцензування надає права на розробку та комерціалізацію на визначених територіях; воно не означає, що препарат-кандидат отримав схвалення.[5]
Угоди GSK–Hengrui включають початковий платіж USD 500.0 мільйонів. Якщо буде виконано всі опції програм та умови етапів, майбутні етапні платежі можуть становити приблизно USD 12.0 мільярдів плюс роялті. Потенційні етапні платежі не є вже отриманою виручкою.[26]
Зміни в розгляді ліків допомогли новим препаратам рухатися від досліджень до схвалення.
Подальші реформи підтримали клінічні дослідження та розробку інноваційних методів лікування.
Китай схвалив 11 препаратів із новими механізмами або мішенями, включно з чотирма самостійно розробленими в Китаї.
Дізнайтеся, для кого призначені ці методи лікування, де їх схвалено та що показали клінічні дослідження.
BRUKINSA / Baiyueze
BeiGene / BeOne
Пероральне таргетне лікування деяких видів раку крові, розроблене в Китаї та доступне на міжнародних ринках.An oral targeted treatment for certain blood cancers, developed in China and available in international markets.
Схвалені у США застосування включають хронічний лімфолейкоз (CLL) і лімфому з малих лімфоцитів (SLL), додані у 2023 році. В інструкції для медичного застосування перелічено всі схвалені застосування та вимоги до пацієнтів.Approved US uses include chronic lymphocytic leukemia (CLL) and small lymphocytic lymphoma (SLL), added in 2023. The prescribing information lists all approved uses and eligibility requirements.
Схвалення підтверджено рандомізованими контрольованими дослідженнями, включно із SEQUOIA та ALPINE. Відповідні групи пацієнтів і ризики див. у регуляторній інформації.Approval was supported by randomized controlled studies including SEQUOIA and ALPINE. Refer to regulatory information for the eligible patient populations and risks.
[7] [17]CARVYKTI
Legend Biotech × Janssen
Персоналізована клітинна терапія, що використовує власні імунні клітини пацієнта для лікування деяких форм множинної мієломи.A personalized cell therapy that uses a patient's own immune cells to treat certain forms of multiple myeloma.
Показання FDA: дорослі з рецидивною або рефрактерною множинною мієломою, які отримали щонайменше одну попередню лінію терапії, що включала інгібітор протеасоми та імуномодулювальний препарат, і із захворюванням, рефрактерним до леналідоміду.FDA indication: Adults with relapsed or refractory multiple myeloma who have received at least one prior line of therapy, including a proteasome inhibitor and an immunomodulatory agent, and whose disease is refractory to lenalidomide.
Оцінка й лікування потребують медичної команди відповідної кваліфікації. Інструкція FDA містить попередження в рамці про серйозні небажані реакції.Assessment and treatment require an appropriately qualified medical team. The FDA prescribing information carries boxed warnings for serious adverse reactions.
[10] [19]FRUZAQLA / Elunate
HUTCHMED × Takeda
Пероральне таргетне лікування поширеного колоректального раку, розроблене HUTCHMED і виведене на міжнародні ринки спільно з Takeda.An oral targeted treatment for advanced colorectal cancer, developed by HUTCHMED and brought to international markets with Takeda.
Схвалення FDA 2023 року охоплює дорослих із метастатичним колоректальним раком, які раніше отримували хіміотерапію на основі фторпіримідину, оксаліплатину та іринотекану й анти-VEGF терапію, серед інших вимог. Пацієнти з диким типом RAS також мають відповідати критеріям попереднього анти-EGFR лікування.The 2023 FDA approval covers adults with metastatic colorectal cancer previously treated with fluoropyrimidine-, oxaliplatin- and irinotecan-based chemotherapy and anti-VEGF therapy, among other requirements. Patients with RAS wild-type disease must also meet the corresponding prior anti-EGFR treatment criteria.
У FRESCO-2 медіана загальної виживаності становила 7.4 місяця при fruquintinib плюс найкраща підтримувальна допомога порівняно з 4.8 місяця при плацебо плюс найкраща підтримувальна допомога.In FRESCO-2, median overall survival was 7.4 months with fruquintinib plus best supportive care, compared with 4.8 months with placebo plus best supportive care.
[8] [18]LOQTORZI / Tuoyi
Junshi Biosciences
Імунотерапія, розроблена в Китаї для деяких видів раку, зі схваленням у США та Європейському Союзі при раку носоглотки.An immunotherapy developed in China for certain cancers, with approvals in the United States and European Union for nasopharyngeal carcinoma.
Схвалення у США включають лікування першої лінії із цисплатином і гемцитабіном для дорослих із метастатичним або рецидивним місцевопоширеним раком носоглотки та монотерапію для відповідних пацієнтів після хіміотерапії, що містить платину. Показання ЄС описано в пов’язаній регуляторній інформації.US approvals include first-line treatment with cisplatin and gemcitabine for adults with metastatic or recurrent locally advanced nasopharyngeal carcinoma, and monotherapy for eligible patients after platinum-containing chemotherapy. EU indications are described in the linked regulatory information.
В аналізі JUPITER-02, опублікованому FDA, медіана виживаності без прогресування становила 11.7 місяця при комбінованій схемі та 8.0 місяця при контрольній схемі хіміотерапії. Ці результати стосуються досліджуваної групи пацієнтів.In the JUPITER-02 analysis published by the FDA, median progression-free survival was 11.7 months with the combination regimen and 8.0 months with the chemotherapy control regimen. These findings apply to the study population.
[9] [23]Anniko
Akeso
Імунотерапія, розроблена в Китаї та схвалена у США у 2025 році для певних пацієнтів із раком носоглотки.An immunotherapy developed in China that received US approval in 2025 for certain patients with nasopharyngeal carcinoma.
У 2025 році FDA схвалило penpulimab із препаратом платини та гемцитабіном для лікування першої лінії дорослих із рецидивним або метастатичним неороговілим раком носоглотки. Монотерапію також схвалено для пацієнтів, які відповідають певним критеріям попереднього лікування.In 2025, the FDA approved penpulimab with a platinum agent and gemcitabine for first-line treatment of adults with recurrent or metastatic non-keratinizing nasopharyngeal carcinoma. Monotherapy was also approved for patients meeting specific prior-treatment criteria.
У AK105-304 медіана виживаності без прогресування становила 9.6 місяця при penpulimab і 7.0 місяця в контрольній групі; обидві групи отримували відповідну хіміотерапію. Результати окремих досліджень не дозволяють встановити перевагу одного препарату над іншим.In AK105-304, median progression-free survival was 9.6 months with penpulimab and 7.0 months in the control group; both groups received the corresponding chemotherapy. Results from separate trials cannot establish which medicine is superior.
[11] [20]Airuikang
Hengrui Pharmaceuticals
Таргетне лікування раку молочної залози, що застосовується з ендокринною терапією. Його схвалення в Китаї тепер включають певних пацієнтів із ранньою стадією захворювання.A targeted breast cancer treatment used with endocrine therapy. Its approvals in China now include certain patients with early-stage disease.
У Китаї схвалення від червня 2026 року охоплює застосування з ендокринною терапією після первинного лікування HR-позитивного, HER2-негативного раннього раку молочної залози з високим ризиком рецидиву.In China, its June 2026 approval covers use with endocrine therapy after initial treatment for HR-positive, HER2-negative early breast cancer with a high risk of recurrence.
Це схвалення підтверджено дослідженням фази III DAWNA-A та розширює застосування з поширеного захворювання на ад’ювантне лікування раннього захворювання. Описане тут показання є китайським схваленням.This approval was supported by the Phase III DAWNA-A study and extends use from advanced disease to adjuvant treatment of early disease. The indication described here is the Chinese approval.
[12]SINTBILO
Innovent Biologics
Ін’єкційне лікування антитілом, що знижує холестерин LDL у відповідних дорослих із високим холестерином або змішаними порушеннями ліпідів крові.An injectable antibody treatment that lowers LDL cholesterol in eligible adults with high cholesterol or mixed blood-fat disorders.
Застосовується зі статинами та іншим відповідним лікуванням у дорослих із первинною гіперхолестеринемією або змішаною дисліпідемією, у яких LDL-C залишається вище цільового рівня попри терапію статинами помірної або вищої інтенсивності.Used with statins and other appropriate treatment in adults with primary hypercholesterolemia or mixed dyslipidemia whose LDL-C remains above target despite moderate- or higher-intensity statin therapy.
CREDIT-2 продемонструвало зниження LDL-C у китайських пацієнтів із гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією. Саме по собі зниження холестерину не встановлює зниження ризику інфаркту або смертності.CREDIT-2 demonstrated LDL-C reduction in Chinese patients with heterozygous familial hypercholesterolemia. Lower cholesterol levels do not, by themselves, establish a reduction in heart attack or mortality risk.
[13] [14]Aixinan
Hengrui Pharmaceuticals
Ін’єкційне антитіло, що знижує холестерин, розроблене в Китаї, зі збільшеними інтервалами між дозами для відповідних дорослих.An injectable cholesterol-lowering antibody developed in China, with extended intervals between doses for eligible adults.
Китайські схвалення включають відповідних дорослих із гіперхолестеринемією або змішаною дисліпідемією, недостатньо контрольованими статинами, а також монотерапію в пацієнтів, які відповідають застосовним критеріям.Chinese approvals include eligible adults with hypercholesterolemia or mixed dyslipidemia inadequately controlled with statins, as well as monotherapy in patients meeting the relevant criteria.
Китайське схвалення ґрунтувалося на дослідженнях фази III REMAIN, що включали дозування кожні 4 або 8 тижнів. Лікування має відповідати інструкції для медичного застосування та індивідуальній медичній оцінці.Chinese approval was based on the REMAIN Phase III studies, which included dosing every 4 or 8 weeks. Treatment should follow the prescribing information and individual medical assessment.
[15]Клінічні результати стосуються досліджених груп і лікувань; різні випробування не слід прямо порівнювати. Схвалені показання можуть різнитися між країнами. Рішення мають враховувати чинну місцеву інструкцію й оцінку лікаря.
Познайомтеся із шістьма компаніями, що розробляють методи лікування в Китаї та надають результати досліджень пацієнтам у країні й за кордоном.
Основні препаратиKey medicinesDalpiciclib, camrelizumab і recaticimabDalpiciclib, camrelizumab and recaticimab
Розробляє препарати для лікування раку та інших захворювань; міжнародні партнерства підтримують дослідження й розробки за межами Китаю.
Виручка в початковій валюті звітності: 31.630 мільярда CNY. Розподіл у CNY див. в оригінальних розкриттях компанії.
BeOne Medicines
Основні препаратиKey medicinesZanubrutinib (BRUKINSA) і tislelizumab (TEVIMBRA)Zanubrutinib (BRUKINSA) and tislelizumab (TEVIMBRA)
Забезпечує пацієнтів у Китаї та на міжнародних ринках розробленими в Китаї онкологічними препаратами, включно з BRUKINSA і TEVIMBRA.
Виручка в початковій валюті звітності: 5.343 мільярда USD. Розподіл у CNY див. в оригінальних розкриттях компанії.
Основні препаратиKey medicinesSintilimab, tafolecimab та інші препаратиSintilimab, tafolecimab and other medicines
Розробляє методи лікування раку та хронічних захворювань, включно з tafolecimab — препаратом для зниження холестерину, схваленим у Китаї.
Виручка в початковій валюті звітності: 13.000 мільярда CNY. Розподіл у CNY див. в оригінальних розкриттях компанії.
Основні препаратиKey medicinesCiltacabtagene autoleucel (CARVYKTI)
Розробила CARVYKTI спільно з Janssen. У березні 2026 року компанія повідомила, що терапія доступна на 14 ринках через 294 лікувальні центри.
Виручка в початковій валюті звітності: 1.029 мільярда USD. Розподіл у CNY див. в оригінальних розкриттях компанії.
Основні препаратиKey medicinesFruquintinib, surufatinib і savolitinibFruquintinib, surufatinib and savolitinib
Співпрацює з Takeda для виведення fruquintinib на ринки за межами Китаю, включно зі США.
Виручка в початковій валюті звітності: 0.548 мільярда USD. Розподіл у CNY див. в оригінальних розкриттях компанії.
Основні препаратиKey medicinesIvonescimab, cadonilimab і penpulimabIvonescimab, cadonilimab and penpulimab
Penpulimab отримав схвалення у США у 2025 році. Ivonescimab і cadonilimab також входять до портфеля онкологічних препаратів компанії та схвалені в Китаї.
Виручка в початковій валюті звітності: 3.033 мільярда CNY. Розподіл у CNY див. в оригінальних розкриттях компанії.
Суми показано в USD з одним десятковим знаком. Для показників у CNY використовується довідковий курс Європейського центрального банку від 2026-10-22, а не показники в USD, повідомлені компаніями, чи середньорічні валютні курси. Загальну виручку компаній, комерційні продажі та глобальні продажі препаратів за даними партнерів позначено окремо.
Medical2China допомагає міжнародним пацієнтам і сім’ям дізнаватися про лікарні, готуватися до лікування та знаходити підтримку в координації медичної допомоги.
Статистика досліджень і галузі ґрунтується на регуляторних публікаціях та оригінальних звітах. Профілі препаратів використовують документи про схвалення й клінічні дослідження. Фінансова інформація та відомості про охоплення пацієнтів походять із розкриттів компаній. Кожний показник зберігає звітний період і охоплення в супровідних примітках.
Дослідіть схвалені застосування, інструкції для медичного застосування та публічні ціни для обговорення з вашою медичною командою.