Kapsul Qizhi Yishen | China Drugs ListQizhi Yishen capsules | China Drugs List
Maklumat rujukan awam, bukan nasihat perubatan, preskripsi atau tawaran membekalkan ubat. Sahkan kelulusan semasa, ketersediaan dan kesesuaian dengan profesional berlesen.
- Jenis ubat
- Ubat tradisional CinaTraditional Chinese medicine
- Bidang terapeutik
- Penyakit buah pinggangKidney diseases
- Indikasi dalam sumber awam
- Dalam TCM, menambah qi dan menyuburkan yin, menguraikan stasis darah dan membuka saluran. Untuk nefropati diabetes awal dengan kekurangan kedua-dua qi dan yin. Manifestasi termasuk keletihan dan kelemahan, mulut dan tekak kering, rasa panas di tapak tangan, tapak kaki dan dada, kurang selera makan, wajah kusam, kebas anggota, lidah pucat atau merah gelap atau lidah dengan ekimosis, petekia atau sedikit selaput, serta nadi halus atau halus-tersekat.In TCM, replenishes qi and nourishes yin, disperses blood stasis and unblocks the channels. For early diabetic nephropathy with deficiency of both qi and yin. Manifestations include fatigue and weakness, dry mouth and throat, heat in the palms, soles and chest, poor appetite, a dull complexion, numbness of the limbs, a pale or dark-red tongue or a tongue with ecchymoses, petechiae or scant coating, and a fine or fine-choppy pulse.
- Sumber dan skop indikasi
- Tarikh sumber: 2024, 2026. Indikasi disalin daripada penyerahan awam pengilang kepada NHSA; ini bukan pengesahan label terkini yang lengkap.Source date(s): 2024, 2026. Indications transcribed from the public NHSA manufacturer submission; this is not verification of the complete current label.
- Batasan maklumat preskripsi
- Indikasi disemak berdasarkan penyerahan awam rasmi. Maklumat preskripsi asal yang lengkap masih tidak tersedia.Indications checked against an official public submission. The full original prescribing information is still unavailable.
- Status ketersediaan China
- Kelulusan terdahulu di China telah disahkan; ketersediaan pasaran yang berterusan pada masa ini belum diperiksa untuk setiap produk.Historical Chinese approval verified; current continuous market availability has not been checked for every product.
- Status luar negara
- Pengesahan bagi setiap pasaran masih belum selesai.Market-by-market verification pending.
- Klasifikasi insurans
- Termasuk dalam insurans kebangsaan (Kategori B)Included in national insurance (Category B)
- Edisi insurans
- Edisi 2025; berkuat kuasa 1 Januari 20262025 edition; effective 1 January 2026
- Sekatan insurans
- Tiada sekatan tambahan dinyatakan bagi entri NRDL ini; peraturan umum NRDL dan indikasi yang diluluskan secara sah masih terpakai.No additional restriction is specified for this NRDL entry; the general NRDL rules and legally approved indications still apply.
- Tempoh insurans
- 2025-01-01 hingga 2026-12-312025-01-01 to 2026-12-31
- Nota pengesahan insurans
- Dipadankan mengikut nama ramuan/formulasi yang tepat atau dinormalkan. Pembayaran balik masih bergantung pada bentuk dos dan sekatan pembayaran yang disenaraikan.Matched by exact or normalized ingredient/formulation name. Reimbursement still depends on the dosage form and listed payment restrictions.