Tongluo Mingmu Kapseln | China Drugs ListTongluo Mingmu capsules | China Drugs List
Öffentliche Referenzinformationen, keine medizinische Beratung, Verschreibung oder Lieferofferte. Aktuelle Zulassung, Verfügbarkeit und Eignung mit zugelassenen Fachkräften klären.
- Unternehmen
- Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co., Ltd.
- Medikamententyp
- Traditionelle chinesische MedizinTraditional Chinese medicine
- Therapiegebiet
- AugenheilkundeOphthalmology
- Anwendungsgebiete laut öffentlicher Quelle
- Nach der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) löst es Blutstase auf und öffnet die Leitbahnen, ergänzt Qi und nährt Yin, stillt Blutungen und verbessert das Sehen. Bei mittelschwerer nicht proliferativer diabetischer Retinopathie aufgrund von Typ-2-Diabetes mit dem TCM-Muster einer Blockade der Leitbahnen durch Blutstase und gleichzeitigen Qi- und Yin-Mangels. Erscheinungsformen sind punktförmige oder fleckige Netzhautblutungen, trockene Augen, fahler Teint, Müdigkeit und Schwäche; blasse Zunge oder dunkelrote Zunge mit wenig Flüssigkeit oder Ekchymosen beziehungsweise Petechien; sowie feiner, fein-schneller oder rauer Puls.In traditional Chinese medicine (TCM), disperses blood stasis and unblocks the channels, replenishes qi and nourishes yin, and stops bleeding and improves vision. For moderate nonproliferative diabetic retinopathy caused by type 2 diabetes with the TCM pattern of blood stasis obstructing the channels and deficiency of both qi and yin. Manifestations include punctate or patchy retinal hemorrhage, dry eyes, a dull complexion, fatigue and weakness; a pale tongue, or a dark-red tongue with scant fluid, or ecchymoses or petechiae; and a fine, fine-rapid or choppy pulse.
- Quelle und Umfang der Indikationen
- Quelldatum/-daten: 2026-10-23. Fachinformation des Herstellers für Festlandchina. Das Überarbeitungsdatum konnte anhand der Originaldatei nicht bestätigt werden.Source date(s): 2026-10-23. Manufacturer prescribing information for Mainland China. The revision date could not be confirmed from the original file.
- Grenzen der Fachinformation
- Vollständige offizielle Fachinformation liegt vor. Fachinformation für Festlandchina.Complete official prescribing information obtained. Mainland China label.
- Verfügbarkeitsstatus in China
- Frühere chinesische Zulassung überprüft; die gegenwärtige kontinuierliche Marktverfügbarkeit wurde nicht für jedes Produkt geprüft.Historical Chinese approval verified; current continuous market availability has not been checked for every product.
- Auslandsstatus
- Überprüfung für die einzelnen Märkte steht noch aus.Market-by-market verification pending.
- Versicherungsklassifikation
- In der nationalen Krankenversicherung enthalten (Kategorie B)Included in national insurance (Category B)
- Ausgabe des Versicherungsverzeichnisses
- Ausgabe 2025; gültig ab 1. Januar 20262025 edition; effective 1 January 2026
- Versicherungsbeschränkungen
- Beschränkt auf nicht proliferative Retinopathie bei Typ-2-Diabetes.Restricted to nonproliferative retinopathy in type 2 diabetes.
- Versicherungszeitraum
- 2025-01-01 bis 2026-12-312025-01-01 to 2026-12-31
- Hinweise zur Versicherungsprüfung
- Abgleich anhand des genauen oder normalisierten Wirkstoff-/Formulierungsnamens. Die Erstattung hängt weiterhin von der Darreichungsform und den aufgeführten Erstattungsbeschränkungen ab.Matched by exact or normalized ingredient/formulation name. Reimbursement still depends on the dosage form and listed payment restrictions.
Quellen
- https://www.nmpa.gov.cn/directory/web/nmpa/images/1707039824076019627.pdf
- https://www.nhsa.gov.cn/module/download/downfile.jsp?classid=0&filename=a32f9f2f3fc046afaf08471f87456ce3.pdf
- https://www.yiling.cn/pro/通络明目胶囊/
Interaktiven Eintrag, Preisreferenzen und Diskussionen öffnen