Tongluo Mingmu gélules | China Drugs ListTongluo Mingmu capsules | China Drugs List
Informations publiques de référence, sans conseil médical, ordonnance ni offre de médicament. Confirmez autorisation actuelle, disponibilité et adéquation avec des professionnels habilités.
- Entreprise
- Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co., Ltd.
- Type de médicament
- Médecine traditionnelle chinoiseTraditional Chinese medicine
- Domaine thérapeutique
- OphtalmologieOphthalmology
- Indications de la source publique
- En médecine traditionnelle chinoise (MTC), dissipe la stase sanguine et débloque les méridiens, restaure le qi et nourrit le yin, arrête les saignements et améliore la vision. Pour la rétinopathie diabétique non proliférante modérée due au diabète de type 2 avec le tableau MTC de stase sanguine obstruant les méridiens et de déficit conjoint du qi et du yin. Les manifestations comprennent des hémorragies rétiniennes ponctiformes ou en plaques, des yeux secs, un teint terne, une fatigue et une faiblesse ; une langue pâle, ou rouge sombre avec peu de liquide, ou avec ecchymoses ou pétéchies ; et un pouls fin, fin et rapide ou rugueux.In traditional Chinese medicine (TCM), disperses blood stasis and unblocks the channels, replenishes qi and nourishes yin, and stops bleeding and improves vision. For moderate nonproliferative diabetic retinopathy caused by type 2 diabetes with the TCM pattern of blood stasis obstructing the channels and deficiency of both qi and yin. Manifestations include punctate or patchy retinal hemorrhage, dry eyes, a dull complexion, fatigue and weakness; a pale tongue, or a dark-red tongue with scant fluid, or ecchymoses or petechiae; and a fine, fine-rapid or choppy pulse.
- Source et portée des indications
- Date(s) des sources : 2026-10-23. Informations de prescription du fabricant pour la Chine continentale. La date de révision n’a pas pu être confirmée à partir du fichier original.Source date(s): 2026-10-23. Manufacturer prescribing information for Mainland China. The revision date could not be confirmed from the original file.
- Limites de l'information de prescription
- Informations officielles complètes de prescription obtenues. Informations pour la Chine continentale.Complete official prescribing information obtained. Mainland China label.
- Statut de disponibilité en Chine
- Approbation chinoise historique vérifiée ; la disponibilité commerciale continue actuelle n’a pas été vérifiée pour chaque produit.Historical Chinese approval verified; current continuous market availability has not been checked for every product.
- Statut à l'étranger
- Vérification marché par marché en attente.Market-by-market verification pending.
- Classification de couverture
- Inclus dans l’assurance nationale (catégorie B)Included in national insurance (Category B)
- Édition de la liste d'assurance
- Édition 2025 ; applicable à compter du 1 janvier 20262025 edition; effective 1 January 2026
- Restrictions de couverture
- Limité à la rétinopathie non proliférante dans le diabète de type 2.Restricted to nonproliferative retinopathy in type 2 diabetes.
- Période de couverture
- 2025-01-01 au 2026-12-312025-01-01 to 2026-12-31
- Notes de vérification de couverture
- Correspondance par nom exact ou normalisé du principe actif/de la formulation. Le remboursement dépend toujours de la forme pharmaceutique et des restrictions de prise en charge indiquées.Matched by exact or normalized ingredient/formulation name. Reimbursement still depends on the dosage form and listed payment restrictions.