Jieyu Chufan gélules | China Drugs ListJieyu Chufan capsules | China Drugs List
Informations publiques de référence, sans conseil médical, ordonnance ni offre de médicament. Confirmez autorisation actuelle, disponibilité et adéquation avec des professionnels habilités.
- Type de médicament
- Médecine traditionnelle chinoiseTraditional Chinese medicine
- Domaine thérapeutique
- Santé mentale et sommeilMental health & sleep
- Indications de la source publique
- En MTC, soulage la contrainte et dissipe les mucosités, élimine la chaleur et apaise l’agitation. Pour la dépression légère à modérée avec stagnation du qi et obstruction par les mucosités et perturbation interne par le feu contraint. Les manifestations comprennent humeur dépressive, agitation, sensation de corps étranger dans la gorge, plénitude thoracique ou épigastrique, manque d’appétit, soupirs fréquents, insomnie et rêves excessifs, vertiges et acouphènes, goût amer et gorge sèche, constipation et langue rouge avec enduit gras et pouls tendu et glissant.In TCM, relieves constraint and resolves phlegm, clears heat and eases restlessness. For mild-to-moderate depression with qi stagnation and phlegm obstruction and internal disturbance by constrained fire. Manifestations include low mood, restlessness, a sensation of a foreign body in the throat, chest or epigastric fullness, poor appetite, frequent sighing, insomnia and excessive dreaming, dizziness and tinnitus, a bitter taste and dry throat, constipation, and a red tongue with a greasy coating and a wiry-slippery pulse.
- Source et portée des indications
- Date(s) des sources : 2024. Indications transcrites à partir du dossier public soumis à la NHSA par le fabricant ; cela ne vérifie pas l’intégralité des informations actuelles de prescription. Des indications supplémentaires peuvent être étayées par des annonces ou dossiers plus récents plutôt que par les anciennes informations complètes de prescription ; voir les sources des indications.Source date(s): 2024. Indications transcribed from the public NHSA manufacturer submission; this is not verification of the complete current label. Additional indications may be supported by newer announcements or submissions rather than the older full label; see the indication sources.
- Limites de l'information de prescription
- Indications vérifiées dans un dossier public officiel. Les informations originales complètes de prescription restent indisponibles.Indications checked against an official public submission. The full original prescribing information is still unavailable.
- Statut de disponibilité en Chine
- Approbation chinoise historique vérifiée ; la disponibilité commerciale continue actuelle n’a pas été vérifiée pour chaque produit.Historical Chinese approval verified; current continuous market availability has not been checked for every product.
- Statut à l'étranger
- Vérification marché par marché en attente.Market-by-market verification pending.
- Classification de couverture
- Inclus dans l’assurance nationale (catégorie B)Included in national insurance (Category B)
- Édition de la liste d'assurance
- Édition 2025 ; applicable à compter du 1 janvier 20262025 edition; effective 1 January 2026
- Restrictions de couverture
- Aucune restriction supplémentaire n’est précisée pour cette entrée NRDL ; les règles générales NRDL et les indications légalement approuvées s’appliquent toujours.No additional restriction is specified for this NRDL entry; the general NRDL rules and legally approved indications still apply.
- Période de couverture
- 2025-01-01 au 2026-12-312025-01-01 to 2026-12-31
- Notes de vérification de couverture
- Correspondance par nom exact ou normalisé du principe actif/de la formulation. Le remboursement dépend toujours de la forme pharmaceutique et des restrictions de prise en charge indiquées.Matched by exact or normalized ingredient/formulation name. Reimbursement still depends on the dosage form and listed payment restrictions.