Qizhi Yishen — капсули | China Drugs ListQizhi Yishen capsules | China Drugs List
Публічна довідкова інформація, а не медична порада, рецепт чи пропозиція постачання ліків. Чинне схвалення, доступність і придатність уточнюйте в ліцензованих фахівців.
- Тип ліків
- Засіб традиційної китайської медициниTraditional Chinese medicine
- Терапевтична галузь
- Захворювання нирокKidney diseases
- Показання з публічного джерела
- За ТКМ поповнює ці та живить інь, розсіює застій крові й розблоковує канали. При ранній діабетичній нефропатії з недостатністю як ці, так і інь. Прояви включають втомлюваність і слабкість, сухість рота й горла, жар у долонях, підошвах і грудях, поганий апетит, тьмяний колір обличчя, оніміння кінцівок, блідий або темно-червоний язик чи язик з екхімозами, петехіями або мізерним нальотом і тонкий або тонкий шорсткий пульс.In TCM, replenishes qi and nourishes yin, disperses blood stasis and unblocks the channels. For early diabetic nephropathy with deficiency of both qi and yin. Manifestations include fatigue and weakness, dry mouth and throat, heat in the palms, soles and chest, poor appetite, a dull complexion, numbness of the limbs, a pale or dark-red tongue or a tongue with ecchymoses, petechiae or scant coating, and a fine or fine-choppy pulse.
- Джерело та межі показань
- Дата(и) джерела: 2024, 2026. Показання перенесено із загальнодоступної заявки виробника до NHSA; це не підтверджує повноту чинної інструкції.Source date(s): 2024, 2026. Indications transcribed from the public NHSA manufacturer submission; this is not verification of the complete current label.
- Обмеження інструкції
- Показання звірено з офіційною загальнодоступною заявкою. Повна оригінальна інструкція для медичного застосування досі недоступна.Indications checked against an official public submission. The full original prescribing information is still unavailable.
- Статус доступності в Китаї
- Історичне схвалення в Китаї підтверджено; поточну безперервну доступність на ринку перевірено не для всіх препаратів.Historical Chinese approval verified; current continuous market availability has not been checked for every product.
- Закордонний статус
- Очікується перевірка за окремими ринками.Market-by-market verification pending.
- Страхова класифікація
- Включено до національної системи страхування (категорія B)Included in national insurance (Category B)
- Версія страхового переліку
- Редакція 2025 року; діє з 1 січня 2026 року2025 edition; effective 1 January 2026
- Обмеження покриття
- Для цієї позиції NRDL додаткових обмежень не зазначено; загальні правила NRDL і законно схвалені показання й надалі застосовуються.No additional restriction is specified for this NRDL entry; the general NRDL rules and legally approved indications still apply.
- Період покриття
- 2025-01-01 — 2026-12-312025-01-01 to 2026-12-31
- Примітки перевірки покриття
- Збіг за точною або нормалізованою назвою діючої речовини/складу. Відшкодування витрат і надалі залежить від лікарської форми та зазначених обмежень оплати.Matched by exact or normalized ingredient/formulation name. Reimbursement still depends on the dosage form and listed payment restrictions.